A public data project to track and analyze the rental housing shortage across the country, highlighting where additional units are needed most.